|
|
|
| |
| |
9 کتاب جبران خلیل جبران
(متاسفانه در حال حاضر امكان سفارش اين كالا به دليل اتمام
موجودي وجود ندارد.)
مشاهده فهرست مطالب این کتاب
کتاب اول- ندای شاعر - ترانه باران - تندباد - زندگی عشق - شهر مردگان - ترانه اقبال - شیطان کتاب دوم - خدا - بندگی - یوحنای دیوانه - ما و شما - خانه خوشبختی - دو کودک - روز تولدم کتاب سوم - جنایتکار - رحم کن ای نفس من - بیوه زن و پسرش - شامگاه ضیافت - ترانه موج - ارم شهر ستون های بلند - مصلوب کتاب چهارم - هموطنانم - در پشت این لباس - صلح - ترانه روح - لبخند و اشک ها - خاکستر سالها و آتش جاودان - بین شب و صلح - زهر شیرین کتاب پنجم - مادام رزهانی - مرا ترک کن ای سرزنش گر من - رویا - ترانه گل - جامعه - ترانه انسان کتاب ششم - خلیل کافر - شاعر - جوان و زیبایی - ترانه عشق کتاب هفتم - فریاد قبرها - یک صدای عاشقانه - کاخ و کوخ - شاعر تنها - راز دل - مردمم مرده اند - خوابگاه عروس کتاب هشتم - کاروان ها - پریان دریایی - بنفشه بلند پرواز - حوری فریبنده - گورکن - زیبایی مرگ کتاب نهم - دیروز و امروز - در برابر تخت زیبایی - دو آرزو - در تفریحگاه زندگی - اشکی و لبخندی - مرگ شاعر, زندگی اوست - آشیلبان
9 کتاب مجموعه ای است از داستان , حکایت, شعر , نمایشنامه و... از کتاب treasury of khalil gibran به همت مارتین ال.ولف که به سرمایه انتشارات هینیمن لندن منتشر شد و اکنون به فارسی برگردانده شده است. این مجموعه همانطور که از نام فارسی آن پیداست . شامل نه کتاب کوچک است که هر یک به طور کلی , حول موضوعی خاص و جدا می گردد و در عین حال , ارتباط منطقی و محکمی نیز با یکدیگر دارند.
سخن ناشر:
گاهی در میان کلمات جبران ملیت او را فراموش می کنم و ناخواسته وی را با فرهنگ خود یکی می دانم . شاید این احساس برای بسیاری مردمان , در نقاط مختلف این گستره ی خاکی غریب نباشد. سخن او وجه مشترک تمامی انسانهاست و برای همگان آشنا.
آثار جبران یک خصیصه دیگر دارد که از بسیاری متمایزش می سازد. کتابهای او ابتدا و انتها ندارد. هرگاه و از هر نقطه می توان شروع کرد بدون آنکه احساس غربت نمود و هر لحظه می توان آن را به پایان رساند بی هیچ دغدغه ای.
نمی دانم , ولی فکر می کنم در سالهای بعد که از جبران بیش از سده ها گذشته است نیز , سخن او تازه گی داشته باشد و برای مردمان آن روزگار , طراوت .به هرحال امروز که چنین است و در وانفسای زندگی مدرن , که همگان خواسته و ناخواسته , در میان حصارهایی از ناباوری ها گرفتار آمده اند, جبران یک دلگرمی است. کلام او نهیب است بر وجدان انسانها که آنچه را از یاد برده اند و آنچه را بوده اند به یاد آورند.
او انسانها را پند و اندرز نمی دهد و شعارگونه از خصائل انسانی سخن نمی راند. بلکه او داستان می گوید و شعر می سراید تا چون نجوای لطیف کودکانه بر دل نشیند و اثر گذارد. وشاید راز ماندگاری و وسعت اثرگذاری او همین باشد که همگان را انسان می بیند و خود را یکی از ایشان.
| تعداد صفحه: 392 |
|
نوبت چاپ: 5 |
|
|
|
|
| قطع:
رقعی |
|
نویسنده:
جبران خلیل جبران |
|
مترجم: محسن نیکبخت |
| | |
| |
|
|
